MSTP update - 17: cleanup on CIST port configuration

Cleaning up #STP #port #configuration entries in MSTP module. Removed #redundant #indexing and taking reference from #STP #port #index.

#802-1S #MSTP update 17 ...
[commit 432aace9b9772ea69de58e309fca14952e2b621f]